Joe Biden “Qualsiasi Decisione Sui Giochi Deve Avere Base Scientifica”
Joe Biden, presidente degli Stati Uniti, ha dichiarato che la decisione di fare o meno le Olimpiadi dovrebbe basarsi su basi scientifiche
El jefe de Tokio 2020 se disculpa por comentarios sexistas, pero no renuncia
Yoshiro Mori fue duramente criticado en los últimos días por decir públicamente que hay menos mujeres dirigentes en Japón porque “hablan demasiado”.
IOC Issues Gender Equality Statement Following “Inappropriate” Mori Comments
The International Olympic Committee released a statement reaffirming its commitment to gender equality following the Tokyo 2020 President’s remarks last week.
Tokyo Olympics Chief Follows Sexist Remarks With Apology, Won’t Resign
83-year-old Yoshiro Mori was quoted as saying that women talk too much and that board meetings with females “would take a lot of time.”
“Le Donne Parlano Troppo” Bufera Sul Presidente Tokyo 2020
Le donne parlano troppo. E’ bufera sul presidente del Comitato Organizzatore di Tokyo 2020 per alcune sue affermazioni sessiste
Stato Di Emergenza Per Tokyo Esteso Fino Al 7 Marzo 2021
Tokyo estende lo stato di emergenza fino al 7 Marzo. Il Governo tiene sotto controllo la curva dei nuovi contagi da coronavirus
Japan Extends State of Emergency to March 7
The Japanese government has extended a state of emergency to decrease the number of coronavirus cases in preparation for the Olympics
Tokio 2020 ya piensa en unos Juegos sin público pero con pérdidas económicas
Así podría lucir el Centro Acuático de Tokio si finalmente la organización local y el COI deciden que no haya público en los distintos escenarios olímpicos.
Tokyo Valuta L’Opzione Olimpiadi Senza Pubblico Oppure Al 50%
Il comitato organizzatore valuta le opzioni per Tokyo 2020 tra queste eventi a porte chiuse o riduzione degli spettatori al 50%
Tokyo Considering Spectator-Less Olympics But With Big Economic Impact
As the Tokyo 2020 organizing committee considers a spectator-less Olympics, the economic impact of such a decision is being studied.
JPN Cabinet Member: Olympics Being Held ‘Could Go Either Way’
A Japanese cabinet minister said this week that the postponed 2020 Olympic Games’ likelihood of proceeding is still not 100%.
Cosa Accadrà Ai Giochi Olimpici Dopo Le Dimissioni Di Shinzo Abe?
Dopo le dimissioni per motivi di salute del premier giapponese Shinzo Abe il CIO si è detto preoccupato per l’organizzazione dei Giochi
One Year To Go: Il Video Del Discorso Di Ikee Rikako A Tokyo
One year to go. Il video commuovente di Ikee Rikako nello stadio Olimpico di Tokyo vuoto. Un messaggio carico di speranza, resilienza e forza
Olympic Organizers Will Convene a Panel in September to Discuss Spectators
Yoshiro Mori, the president of the Tokyo Olympics organizing committee, says that they will convene a panel in September to discuss whether the Olympics can have spectators.
Olimpiadi Tokyo: Confermato Il Programma Gare Previsto Per il 2020
Programma gare Olimpiadi di Tokyo 2021 riflette sostanzialmente quello del 2020. Le dichiarazioni del Presidente del CIO Thomas Bach